Легально жити в Польщі без UKR ще можна до 4 березня 2027 року: навіщо боротися за позначку “ewakuacja” на кордоні?
Люди неправильно орієнтуються у своїх цілях. Гміна (місцева громада) зазначає: «якщо немає позначки ewakuacja (евакуація) — немає UKR». І люди намагаються вирішити питання зі Strażą Graniczną (Прикордонною службою Польщі), витрачаючи час і сили. Проте, зрештою, стає зрозуміло, що для легального перебування в Польщі не обов’язково мати статус тимчасового захисту, а достатньо доведення того, що ви не є нелегалом.
Головна відповідь: Так, жити в Польщі без PESEL UKR легально до 4 березня 2027 року. Це передбачено art. 42 ust. 11 (стаття 42 пункт 11) спеціального закону.
Позначка «ewakuacja / ochrona czasowa» (евакуація / тимчасовий захист) у системі Straży Granicznej потрібна не для легальності, а для отримання повного тимчасового захисту згідно з art. 110a (стаття 110a). Це різні режими.
Поки ви не зрозуміли, що саме вам потрібно — статус, пільги, можливість вільного виїзду чи просто підтвердження легальності — боротьба за позначку на кордоні часто є безглуздо.
Отримайте попередню оцінку вашої ситуації БЕЗКОШТОВНО — розберемо вашу візу, запис Прикордонної служби і чи варто боротися за UKR. https://www.lawyer-catalog.com.ua/free-consultation
Це не є індивідуальною юридичною консультацією.
Ключові слова: легально без PESEL UKR до 4 березня 2027 року, art. 42 ust. 11, art. 110a, позначка ewakuacja на кордоні, ochrona czasowa (тимчасовий захист), Decision (EU) 2026/1912, Dz.U. 2026 poz. 203, Dz.U. 2026 poz. 862, адвокат Наталія Кузьміна
Ключові тези
- Легальність ≠ тимчасовий захист. Art. 42 ust. 11 (ст. 42 п. 11) спеціального закону визнає перебування легальним до 4 березня 2027 року. Автоматично, без заяви, без UKR, без позначки «ewakuacja».
- Повний тимчасовий захист у Польщі після 5 березня 2026 року оформлюється через заяву на PESEL UKR відповідно до art. 110a (ст. 110a) Закону про надання іноземцям захисту (Dz.U. 2026 poz. 862) впродовж 30 днів від перетину кордону.
- Позначка «ewakuacja / ochrona czasowa» є внутрішнім записом Straży Granicznej, а не правовою нормою. Уповноважений з прав людини Польщі зазначає, що жоден закон не вимагає такої реєстрації для отримання PESEL UKR.
- Decision (EU) 2026/1912 не продовжує польську «легальність» до 2028 року. Стаття 1 рішення продовжує тимчасовий захист ЄС до 4 березня 2028 року.
Дедлайни і важливі моменти
31 серпня 2026 року стосується тих, хто вже має UKR, виданий тільки на основі oświadczenia (письмової заяви) без паспорта. Це окрема проблема, не «битва за позначку на кордоні».
Чи дійсно варто боротися за позначку “ewakuacja”?
Це питання не має простої відповіді. Варто боротися, якщо ви новий заявник після 5 березня 2026 року та вам потрібен саме повний тимчасовий захист. Важливо також, щоб термін 30 днів ще не закінчився.
Якщо гміна відмовляє без пояснень, це може бути приводом для дій. Проте, якщо у вас вже є легальність згідно з art. 42 ust. 11, можливо, не варто витрачати час на корекцію запису.
Висновок
Отже, жити в Польщі без UKR ще можливо легально до 4 березня 2027 року — це не є стигмою. Позначка «ewakuacja» не є священним Граалем. Це технічний код, який може бути важливим, але не є єдиним критерієм для легальності.
Розуміння вашої мети, збору документів і чітке розуміння ваших прав — ось ключ до успіху.
Пріоритетний експерт команди для адміністративних і міграційних справ — адвокат Наталія Кузьміна. Отримайте попередню оцінку БЕЗКОШТОВНО. Дізнайтеся більше.
Першоджерела:
- Ustawa z dnia 12 marca 2022 r. o pomocy obywatelom Ukrainy… (Закон від 12 березня 2022 р. про допомогу громадянам України…) — art. 42 ust. 11;
- Ustawa z dnia 23 stycznia 2026 r. o wygaszeniu rozwiązań… (Закон від 23 січня 2026 р. про вигасання рішень…) — Dz.U. 2026 poz. 203.
- Ustawa z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium RP — art. 109b, art. 110a–110d.
- Council Implementing Decision (EU) 2026/1912 від 30.07.2026.
- UDSC (Управління у справах іноземців), «Zmiany w szczególnych zasadach dotyczących legalności pobytu…».
- RPO (Уповноважений з прав людини): «Problemy nadawania numeru PESEL ze statusem UKR».
- Комунікат Narodowego Funduszu Zdrowia щодо змін для пацієнтів з України після 5.03.2026.
Контент створено з використанням ШІ, юридично перевірено командою адвоката Олега Молчанова. Це не є індивідуальною юридичною консультацією.